bulk commit changes!

openspec/specs/admin-maintenance-command-suite/spec.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+## Purpose
+
+Canonical specification for admin-maintenance-command-suite requirements synced from OpenSpec change deltas.
+
+## Requirements
+
+### Requirement: Unified admin command surface
+The system SHALL provide a single admin CLI command family exposing maintenance subcommands.
+
+#### Scenario: Subcommand discovery
+- **WHEN** an operator runs the admin command help output
+- **THEN** available subcommands include refetch-images, clean-archive, clear-cache, clear-news, rebuild-site, regenerate-translations, and fetch
+
+### Requirement: Fetch command supports configurable article count
+The admin fetch command SHALL support an operator-provided article count parameter.
+
+#### Scenario: Fetch with explicit count
+- **WHEN** an operator invokes fetch with `n=25`
+- **THEN** the command executes ingestion targeting the requested count
+- **AND** prints completion summary including processed/stored counts
+
+### Requirement: Translation regeneration command
+The system SHALL provide a command to regenerate translations for existing articles.
+
+#### Scenario: Regenerate translations run
+- **WHEN** an operator runs regenerate-translations
+- **THEN** the system attempts translation regeneration for supported languages
+- **AND** outputs success/failure totals
+
+### Requirement: Rebuild site command
+The system SHALL provide a rebuild-site command that executes the defined rebuild workflow.
+
+#### Scenario: Rebuild execution
+- **WHEN** an operator runs rebuild-site
+- **THEN** the system executes the documented rebuild steps in deterministic order
+- **AND** prints a final success/failure summary