## MODIFIED Requirements

### Requirement: Latest-30 queue construction
The refetch-images command SHALL enqueue up to the latest 30 news items for processing in batch mode and support targeted single-article mode when permalink targeting is provided.

#### Scenario: Queue population
- **WHEN** refetch-images is started without a permalink target
- **THEN** the command loads recent news items
- **AND** enqueues at most 30 items ordered from newest to oldest

#### Scenario: Targeted permalink mode
- **WHEN** refetch-images is started with a valid permalink target
- **THEN** the command enqueues only the resolved article
- **AND** bypasses latest-30 queue expansion
